Dans ce message, le Roi exprime avoir appris avec une grande émotion et une profonde tristesse la nouvelle du décès de feu Hassan Akesbi, en priant Dieu de lui accorder Sa sainte miséricorde et de l'accueillir dans Son vaste paradis.

En ces moments douloureux, le Souverain présente ses sincères condoléances et ses plus vives expressions de compassion aux membres de la famille du défunt, ainsi qu’à ses proches, amis et admirateurs, et à toute la famille sportive nationale, suite à la perte de cette personnalité pionnière du sport, qui a grandement contribué à l'essor du football marocain dès les années 50. Par ses performances exceptionnelles, il a marqué l'histoire, tant au niveau national qu'international, et a gagné sa place parmi les meilleurs buteurs.

Partageant la peine de la famille du défunt, le Roi se souvient des vertus de celui-ci, reconnu pour ses qualités morales exceptionnelles, son patriotisme sincère et son esprit sportif. Ces valeurs font de lui un modèle pour les jeunes footballeurs marocains et une source d'inspiration tant pour les clubs nationaux qu’internationaux, en particulier en Europe.

Le Souverain implore le Très-Haut d’accorder à la famille du défunt patience et réconfort, et de bénir le regretté de Sa miséricorde divine, en le rétribuant largement pour les services rendus au sport marocain et à son pays. « Nous appartenons à Dieu et vers Lui nous retournerons », telle est la vérité des paroles divines.