ASSIA - Mélancolique

Performed by: ASSIA
Recorded at: Studio Hiba
Music Production by: Figoshin x Hackler
Mixed by: Nader Khairi

Lyrics:
Kanhess brassi mélan, mélan-colique 
3awtani majani noum mn hadchi rah 3yit
Makrehtch n7eyed lmenottes, lmenottes li fidi 
Wakha kanghenni des notes ra qelbi 7azin 

Wakha kanchuf lwan 
Frassi koulchi kibali k7el
M3a lweqt kineqssu s7ab 
Kayn li mcha w kayn li ghber
Mlit mn koulchi, hyati 
Chnu bghiti 3endi kter 
Khditi bzaaf ou hta n3ass
Mabqach kiji htal lfjer 
Ghennit anaya 3la dlam 
L7egra w lkhouf
Sme3t lbnadem ch7al
W ch7al chddit dl khater 
Tahed ana makisme3li 
Tahed ma7awel ifhemni 
3endi bzaaf mangoul 
Tana ra qelbi 3amer 

Kanhess brassi mélan, mélan-colique 
3awtani majani noum mn hadchi rah 3yit
Makrehtch n7eyed lmenottes, lmenottes li fidi 
Wakha kanghenni des notes ra qelbi 7azin 

Lweqt kisla7 w ynssi 
W nass katfareq w temchi
W hta li bqaw pour la vie
Kanu sabrin w saffi 
Tana chi nhar ghandir dar 
Tana chi nhar atjik khbari
Mais daba khlina sghar 
Walidina baqin en vie 
Nhar imchiw ghadi izid l’âge 
Ghankbro ghansaw rassna
Ghaybqaw ghi des images
Tmennit koun ghi bqaw ktr
Kifach bghiti nchuf li jay 
Wana khayef f chnu 3aych 
Kansewel rebbi 3lach 
Mkhelini hakka mghamer 

Kanhess brassi mélan, mélan-colique 
3awtani majani noum mn hadchi rah 3yit
Makrehtch n7eyed lmenottes, lmenottes li fidi 
Wakha kanghenni des notes ra qelbi 7azin 

Kanhess brassi mélan, mélan-colique 
3awtani majani noum mn hadchi rah 3yit
Makrehtch n7eyed lmenottes, lmenottes li fidi 
Wakha kanghenni des notes ra qelbi 7azin